Press
In spring 2022, during the relief effort for people arriving in Berlin from Ukraine, Die Zeit, the taz, the Tagesspiegel Checkpoint newsletter and the Berliner Zeitung pointed their readers to the need lists on adiuto.org.
Mentions
Berliner ZeitungTheresa Dräbing
Spenden für die Ukraine: Von 100 Euro gehen mindestens 70 Euro an Bedürftige
„Einen Überblick über den Bedarf an Sachspenden gibt es beispielsweise auf der Plattform adiuto.org. Dort ist der Bedarf verschiedener Hilfsorganisationen gelistet und nach Dringlichkeit sortiert.“
An overview of what is needed in kind can be found on the adiuto.org platform, for example. It lists the needs of various aid organisations, sorted by urgency.
Berliner ZeitungTheresa Dräbing
„Allein die Nachricht über eine Leiche löst noch keine Betroffenheit aus“
„Die Hilfsbereitschaft ist groß, tatsächlich aber habe die Spendenbereitschaft bereits sehr deutlich nachgelassen, berichtet Simon Gabriel Neuffer von der Plattform adiuto.org, die dabei hilft, Spenden zu koordinieren.“
Willingness to help is high, but the willingness to donate has in fact already dropped off very markedly, reports Simon Gabriel Neuffer of the adiuto.org platform, which helps coordinate donations.
Tagesspiegel CheckpointLorenz Maroldt
Checkpoint vom Montag, 04.04.2022
„Weil die ‚Spendenbrücke‘ in Tempelhof nicht genügend Hilfsgüter aufnehmen kann, werden über adiuto.org jetzt auch am Hauptbahnhof wieder Hygieneartikel und Tierprodukte gesammelt (bitte auf die Listen schauen).“
Because the ‘donation bridge’ in Tempelhof cannot take in enough relief supplies, hygiene articles and pet products are now being collected at the main station via adiuto.org again (please check the lists).
Tagesspiegel CheckpointLotte Buschenhagen
Checkpoint vom Samstag, 19.03.2022
„Für die sekundenaktuelle Übersicht über Spenden, die dringend an den Bahnhöfen gebraucht werden, klicken Sie sich hinüber auf die Plattform ‚Adiuto‘ – denn: Auf keinen Fall sollten Güter ohne vorherigen Check abgegeben werden, schreibt uns Gründer Simon Gabriel Neuffer. ‚Wir haben das Problem, dass Menschen Dinge zu den Stationen bringen, die dort stören, ja, zuweilen sogar ein Sicherheitsrisiko darstellen. Das kostet uns einen ungeheuren Aufwand und bringt uns in Konflikt mit den Behörden.‘“
For an up-to-the-second overview of donations urgently needed at the stations, click over to the ‘Adiuto’ platform – because goods should never be dropped off without checking first, founder Simon Gabriel Neuffer writes to us. ‘We have the problem that people bring things to the stations that get in the way there, and sometimes even pose a safety risk. That costs us an enormous amount of work and brings us into conflict with the authorities.’
Die ZeitMichael Allmaier
Hilfe für ukrainische Flüchtlinge: Die offiziellen Wege sind zu langsam
„Ein Versuch, Hilfsbereitschaft besser zu koordinieren, ist die Website adiuto.org. Der Freiberufler Simon Gabriel Neuffer hat die Plattform 2015 mit einem Freund gegründet, weil er sah, dass die offiziellen Wege zu langsam waren. Adiuto zeigt jedem Nutzer an, was in seiner Nähe gebraucht wird.“
One attempt to coordinate the willingness to help is the website adiuto.org. Simon Gabriel Neuffer, a freelancer, founded the platform in 2015 together with a friend because he saw that the official channels were too slow. Adiuto shows every user what is needed nearby.
tazEbru Tasdemir
Hilfe für Geflüchtete aus der Ukraine: Übersetzer*innen gesucht
„Weiterhin gibt es die Webseite adiuto.org. Sie zeigt aktuell an, welche Sachspenden an den Berliner Standorten Südkreuz, Hauptbahnhof und am Zentralen Busbahnhof konkret gebraucht werden.“
There is also the website adiuto.org. It currently shows which donated goods are specifically needed at the Berlin sites Südkreuz, the main station and the central bus station.
The pieces are all in German and describe adiuto.org as it was then. This site is its successor at the same address.
Press enquiries
For enquiries, interviews and images, write to info@adiuto.org. The people behind adiuto are listed on the team page, and provider information is in the legal notice.